- Как защитить себя
- Примеры анкет-мошенников
- Предложение мужчинам
- Обман с таможенной пошлиной
- Перевод понос на турецкий
- Если отек Квинке затронул желудочно-кишечный тракт ребенка
- Когда нужна медицинская помощь
- Понос и его значение
- Критика литературных произведений
- Элизабет фон Арним, Элизабет и ее немецкий сад, 1898
- Дневник провинциальной дамы
- Э. М. Делафилд, Дневник провинциальной дамы, 1930
- Дневник провинциальной дамы сравнивают с Дневником Бриджит Джонс.
- Режис Мессак, Иесинанепси, 1935
- Ребекка Уэст, «Фонтан переполняется», 1956
- Эллен Раскин, «Игра Вестинга», 1978
- Стиль общения мошенников
- Фазы
- License
- Как не потерять деньги, даже если вас о них не просили
- Как попросить знакомого из интернета показать вам паспорт
Как защитить себя
Для того чтобы избежать попадания в лапы мошенников на международных сайтах знакомств, важно следовать некоторым простым правилам. Вот некоторые из них:
Не отправляйте деньги незнакомым людям, которых вы никогда не видели в реальной жизни.
Будьте осторожны, если ваш собеседник начинает много говорить о финансовых проблемах или просить вас о помощи.
Не отправляйте смс на короткие номера, если вам это попросили незнакомые люди.
Если вам предлагают отправить деньги на билеты или другие цели, будьте очень внимательны и проверяйте эту информацию.
Обсудите ситуацию с друзьями или близкими, прежде чем принимать какие-либо финансовые решения.
Примеры анкет-мошенников
Если вам кажется, что у вас дело с мошенником, обратите внимание на некоторые типичные черты анкет, которые они могут использовать:
- Фотографии владельца анкеты могут быть слишком профессиональными или идеализированными.
- Нестандартные поведенческие запросы, например, просьбы отправить деньги в течение нескольких часов.
- Необычные или явные намеки на материальную заинтересованность сразу после начала общения.
Пройдя через эти советы и зная основные схемы мошенничества, вы можете уменьшить вероятность того, что вас обманут на международных сайтах знакомств. Всегда оставайтесь бдительными и следите за своей личной безопасностью.
Предложение мужчинам
Предложите ему такой вариант: он сообщает вам свои имя и фамилию (можете потребовать фотографию паспорта), а вы покупаете билет на сайте авиакомпании. Если мужчина откажется, то, скорее всего, он вас обманывает.
Обман с таможенной пошлиной
Мужчина спрашивает ваш адрес и полное имя, чтобы отправить подарок. От вас требуется только оплатить таможенную пошлину — перевести деньги на расчетный счет, который он вам сообщит. Часто это счет в банке или кошелек Киви.
Конечно, вам могут и на самом деле выслать подарок. На факт мошенничества указывает просьба перечислить деньги на определенный счет. Здесь есть еще один психологический нюанс. Вам может показаться, что 1790 рублей пошлины — это ерунда, можно и заплатить. Но у мошенников это поставлено на поток, поэтому они рады и таким малым суммам.
Для оплаты государственной пошлины вы должны получить официальное уведомление от таможенного брокера. Чтобы быть уверенной, что вас не обманывают, связывайтесь напрямую с таможенной службой.
Перевод понос на турецкий
Если поем здесь ещё раз точно заработаю понос.
- Bir daha burada yersem ishal olurum.
Я только что подумала, что шоколадный крем это понос.
- Az önce aklımdan ishal kıvamında bir çikolata sosu geçti.
Инфекция является частой причиной взрывного поноса, но и другие факторы могут быть ответственны.
- Enfeksiyon patlayıcı ishalin yaygın bir nedenidir, ancak diğer faktörler sorumlu olabilir.
Мистер Пател, я знаю, что такое понос.
- Bay Patel, ben ishali çok iyi bilirim.
У меня есть ключ к разгадке дела о том вызывает ли еда из нового Тайского ресторана понос или нет.
- Şu anda yeni açılan Tayland restoranının ishal yapıp yapmadığıyla ilgili ipucu buldum.
Постоянный понос или сильная диарея не свойственны гастриту, однако в некоторых случаях при выявлении этого заболевания может наблюдаться нерегулярный жидкий стул, вызванный плохим усваиванием пищи желудочно-кишечным трактом.
- Sürekli ishal veya şiddetli ishal, gastritin karakteristiği değildir, ancak bazı durumlarda, bu hastalığın tespiti, yemeğin gastrointestinal sistem tarafından zayıf bir şekilde sindirilmesinin neden olduğu düzensiz gevşek dışkılarla karşılaşabilir.
Если отек Квинке затронул желудочно-кишечный тракт ребенка
Тогда пациента, скорее всего, будут беспокоить резкие боли в животе, покалывание языка и неба, а также понос и рвота, которые появляются несколько позже.
Если отек Квинке затронул желудочно-кишечный тракт ребенка, то пациента, скорее всего, будут беспокоить резкие боли в животе, покалывание языка и неба, а так же понос и рвота, которые появляются несколько позже.
Quincke ödemi çocuğun gastrointestinal yolunu etkilediyse, hasta mide keskin bir ağrılar, dilin karıncalanmasından ve damaktan, ayrıca biraz daha sonra ortaya çıkan ishal ve kusmadan rahatsız olur.
Когда нужна медицинская помощь
Также медицинская помощь необходима, если есть признаки поражения нервной системы-судороги, потеря сознания; либо понос не прекращается в течение 24 часов, рвота не останавливается, резко падает кровяное давление, есть проблемы с дыханием.
Ayrıca, sinir sistemi krampları, bilinç kaybı; veya ishal 24 saat içinde durmaz, kusma durmaz, kan basıncı keskin bir şekilde düşer, nefes almada sorunlar vardır.
Понос и его значение
Понос означает потерю контроля над своей жизнью.
İshal hayatının kontrolden çıktığını temsil eder.
У меня понос и мне хреново.
Этим утром у меня был ужасный понос.
Понос у новорожденного не всегда является поводом для беспокойства.
Yeni doğan bir bebeğin sürekli ağlıyor olması; endişelenecek bir durum değildir.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: . Точных совпадений: . Затраченное время: мс
Критика литературных произведений
Каждый месяц литературный критик автор телеграм-канала Толще твиттера, Анастасия Завозова, будет советовать пять книг, которые вы (и мы тоже) могли пропустить, и им нужно было бы найти место на полке. В этот раз речь пойдет о романах, которые были написаны в XX веке, но до русскоговорящего читателя дошли только сейчас — прежде на русский язык их не переводили.
Элизабет фон Арним, Элизабет и ее немецкий сад, 1898
ЛайвБук, перевод Натальи Рудницкой
Дневник провинциальной дамы
Перед тем, как появились различные искренние самопомощенные руководства о том, как целовать деревья, сливаться с мхом и улучшать психическое здоровье с помощью дачи, лопаты и отсутствия интернета, были мемуары Элизабет фон Арним о том, как хорошо чувствует себя интроверт в саду, в отдалении, в Померании.
Сейчас это можно было бы назвать автофикшеном, а ранее это было известно как дневниковая искренняя проза, в которой фон Арним практически в формате ASMR описывает, как она высаживала определенные розы, как у нее то процветало, а то увяло, как приятно проводить целые дни, лежа с видом на сад и читая книгу, и как замечательно, что не нужно готовить или убирать, так как с этим справляется прислуга.
В дачной камере фон Арним иногда фигурируют ее три дочери, которых она просто называет Апрель, Май, Июнь (по месяцам их рождения), муж, воспоминания о детстве (в саду), безумный садовник и отдельные гости, которые удивляют ее, например, своим умением чудесно петь, предварительно съев колбаску с капустой.
В общем, это узнаваемая история о запущенном саде из детства, мокрых тропинках, заросших газонах и слизняках, о понятном желании остаться наедине с чем-то прекрасным, вечным, цветущим и увядшим, не задевая при этом чистку посуды.
Э. М. Делафилд, Дневник провинциальной дамы, 1930
Азбука-Аттикус, перевод Елены Матвеевой

Дневник провинциальной дамы сравнивают с Дневником Бриджит Джонс.
Не без основания, разумеется, потому что Хелен Филдинг, в общем-то, продолжила то, что когда-то начала Э. М. Делафилд, — сериализацию жизни самой обычной женщины, которая может противостоять миру разве что при помощи чувства юмора. В случае с Э. М. Делафилд (псевдоним Эдме Дэшвуд) этот дневник, кусочками публиковавшийся в довольно прогрессивном журнале Time and Tide, был еще и автобиографичным.
Делафилд с совершенно бесшумной иронией описывает жизнь женщины, которой нужно встретить старую школьную подругу на вокзале, угодить кухарке, справиться с французской гувернанткой дочери, поговорить с молчаливым мужем, оплатить одни счета, задолжав по другим, решить, что делать с цветочными луковицами, перешить старое платье для приема у богатой соседки, разобраться с бродячей кошкой, посетить сына в школе и сформировать хотя бы какое-то мнение о современной литературе.
Это кажущееся безмятежное чтение, которое, однако, становится понятным для всех, кто когда-либо пытался разобраться в финансах, переиграть превосходного сына знакомой матери и промолвить несколько слов, когда кому-то предлагают просто расслабиться.
Режис Мессак, Иесинанепси, 1935
Polyandria No Age, перевод Валерия Кислова

В заглавие романа вынесена, на первый взгляд, бессмыслица, хотя это слово — точнее, спрессованная в одно слово фраза — совершенно точно знакомо каждому. Небольшой роман французского поэта, памфлетиста и писателя Режиса Мессака — это, конечно, в первую очередь роман о жизненной силе языка и внутренней магии слов, которые могут мгновенно подстроиться под любой слом мира и стать основой нового порядка. Мессак пишет вроде бы мрачный «постап», мертворожденного «Повелителя мух» без единого проблеска надежды, однако надежду дает сама пластичность текста, упорное неумирание языка и простого человеческого желания фиксировать свою жизнь в форме истории. Застряв в пещере с кучкой школьников во время глобальной катастрофы, неинтересный и непримечательный учитель Жерар Дюморье становится летописцем племени последних людей на земле, одним махом состарившихся и одичавших детей, которые строят новый первобытный мир на ядовитых развалинах старого. Это тяжелая, невыносимо безнадежная история, написанная со всем пониманием надвигающейся катастрофы. Однако в самой неотвратимости новой жизни, пусть и со слепленным из прежних слов куцым, но функциональным языком, и прячется крошечная надежда.
Ребекка Уэст, «Фонтан переполняется», 1956
«МИФ. Проза», перевод Любови Карцивадзе

Автобиографический роман писательницы, публицистки и протофеминистки Ребекки Уэст все время балансирует на грани бытового хоррора, соблюдая при этом внешне все признаки классического британского романа об эксцентричном семействе, которое с невозмутимым видом встречает любые невзгоды, не забывая при этом выпить чаю и подумать об Англии. За привычным стилистическим фасадом, который легко встраивается в традицию семейного романа — от Дарреллов до Джейн Элизабет Говард, — впрочем, прячется бездна одиночества и неустроенности, в которую главные герои романа, дети Обри, Корделия, Мэри, Роуз и Ричард Куин, не то чтобы глядят, а скорее стараются закрыть ее от мамы своими телами. Мама, гениальная концертная пианистка, пожертвовавшая карьерой ради детей, кое-как сводит концы с концами, шьет и перелицовывает, крутится и выкручивается при помощи всего одной благодушно настроенной служанки Кейт (ах эта ужасная бедность), музицирует с детьми и изо всех сил любит папу, который то тайком от нее продаст фамильную мебель, то вложит свои журналистские гонорары в очередное «верное» предприятие в Манчестере или Южной Африке. На все происходящее мы смотрим глазами Роуз, которая с невозмутимым дживсообразным юмором осмысляет реальность, любит музыку, ждет, когда она вырастет, станет знаменитой пианисткой и спасет всех от бедности, не понимая только одного: как папа может думать обо всем мире и спасать угнетенных, ежедневно жертвуя при этом своей семьей. Разумеется, все закончится более-менее хорошо, но все равно это, конечно, такой рождественский роман, в котором вместо елки дети старательно наряжают и украшают беспощадный реализм.
Эллен Раскин, «Игра Вестинга», 1978
«Волчок», перевод Анастасии Грызуновой

Не совсем новинка: книга у нас вышла в 2021 году, но немного тайком, хотя для детективного young adult это в своем роде основополагающая книга. Без нее не было бы, скажем, ни «Игр наследников» Дженнифер Линн Барнс, ни Truly Devious Морин Джонсон (который у нас издали как «Дело Эллингэма»), ни даже всеми любимой Флавии де Люс. «Игра Вестинга» — это головоломка в чистом виде, детективный сюжет, сведенный к чистой загадке и безудержной игре, где расследование ведет сразу целый дом жильцов, среди них — маленькая и вредненькая девочка, которой неплохо бы подошел костюм Уэнсдэй Адамс. История о том, как эксцентричный миллиардер Сэм Вестинг после своей смерти назначает наследниками целый многоквартирный дом не менее странных или, напротив, до ужаса благопристойных людей — при условии, что они разгадают все его загадки, — местами может показаться скучной в своей блестящей сюжетной нелогичности. Это, конечно, игра ради игры, история здесь во многом вторична, а герои стереотипны, но как образец жанра это довольно любопытная и небесполезная книга.
Стиль общения мошенников
Если вам кажется, что получили сообщение от идеального мужчины, скорее всего, вы столкнулись с мошенником.
Обычно работает такая схема: мошенники сочиняют шаблонный универсальный текст, который подействует на всех женщин. Этот текст рассылают массово по всем новым женщинам на сайте. Если кто-то откликается, с ней начинают персональную работу с конечной целью вытянуть деньги.
Первая рассылка — это такие сети, попытка выявить самых доверчивых дам. В первом письме мужчина будет говорить о себе только хорошее, само письмо будет шаблонным и обезличенным, в нем не будет отсылок к вашему профилю.
Если о вас и напишут что-то, то максимум о глазах. Расчет очень простой: глаза есть почти у всех и, даже если женщина недовольна своей фигурой, она явно не откажется от комплимента в адрес своих глазных яблок. Если ваш новый собеседник тонет в омуте ваших глаз — повод задуматься.
Господи, ты так красива! Я надеюсь, ты это знаешь. Я могу целый день смотреть в твои глаза. ГЛАЗА! ОСТОРОЖНО, ГЛАЗА!
Рафаэль из Перу пишет только о себе и не задает мне ни одного вопроса. Такое сообщение идеально подходит для массовой рассылки
Вот что пишет мне Рафаэль: «Я родом из Перу, но сейчас живу в Испании. Почти 5 лет я работаю врачом. Я одинок, но хотел бы найти кого-нибудь особенного для отношений. Я романтик, мечтатель, трудолюбивый, очень честный, уважаю людей. Не курю и не пью. Вместо этого я читаю книги, гуляю, смотрю фильмы, радуюсь жизни и играю на гитаре».
Мошенники часто называют себя романтиками, очень честными, трудолюбивыми, чтобы казаться положительными героями. Чаще всего они представляются врачами и спасателями. Может быть и другая профессия, но обязательно необычная, например пилот самолета. Самая популярная работа мошенника — врач. Еще одна дежурная байка — вдовец, который воспитывает детей в одиночестве.
Общее ощущение от таких сообщений у читательницы должно сложиться такое: у этого человека сложная жизнь, поэтому ему нужна не просто женщина, а особенная, «дама сердца». Если у вас сложилось такое впечатление, бейте тревогу.
Другие признаки массовых мошеннических рассылок:
Конечно, мужчина, который серьезно настроен на знакомство, тоже может начать с шаблонного письма. Но в нем не будет таких романтичных слов о себе, которые используют мошенники. Мужчина, настроенный на реальную встречу, напишет как-нибудь так:
Привет, Катя! У тебя симпатичная улыбка и интересный характер. Я хотел бы узнать тебя лучше. Может быть, между нами появится химия? Я ищу друга, действительно хорошего друга, который станет моим лучшим другом на всю жизнь. Надеюсь, я смогу найти такого человека здесь. Хорошего дня!
Еще мошенник вряд ли начнет свою переписку односложно — это плохой фильтр простушек. Первое сообщение должно помогать мошеннику отбирать доверчивых дам, а не включать всех подряд в диалог.

Маловероятно, что это мошенник. Но нужно быть осторожной
Успешные мошенники понимают, что эмоции делают человека уязвимее и менее чувствительным к правде. Ваша задача — сохранять хладнокровие до реальной встречи. Сказать это просто, но выполнить нелегко, особенно тем, кому принципиально важно выйти замуж как можно скорее.
Даже если вы влюбились в своего партнера по переписке, не совершайте никаких действий до реальной встречи. Иначе можно попасться на одну из мошеннических схем.
Фазы

Надоели дома Надоели глаза Надоели леса Надоели слова Надоели снега Надоели бега Надоели стада Надоели века Надоела рука Надоела слеза Надоела река Надоела стена Надоела беда Надоела тоска Надоела еда Надоела душа Я ложусь спать Меня не волнует Что со мной будет Когда пройдёт год Я ложусь спать Нежно целует Обрушенный в воды Невы небосвод Я ложусь спать Меня не волнует Что со мной будет Когда пройдёт год Я ложусь спать Нежно целует Обрушенный в воды Невы небосвод Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Надоели Я ложусь спать Меня не волнует Что со мной будет Когда пройдёт год Я ложусь спать Нежно целует Обрушенный в воды Невы небосвод Я ложусь спать Меня не волнует Что со мной будет Когда пройдёт год Я ложусь спать Нежно целует Обрушенный в воды Невы небосвод
Ты ушёл пока падает снег В темноте Не оставив записки В холодной воде Растворил мои сны Напоследок пропел зиме Захотел Так захотел Оставляешь следы На постылой земле Греешь красный закат У себя в рукаве Оставляешь следы На постылой земле Греешь красный закат У себя в рукаве Ты ушёл пока падает снег В темноте Не оставив записки В холодной воде Растворил мои сны Напоследок пропел зиме Захотел Так захотел Ты ушёл пока падает снег В темноте Не оставив записки В холодной воде Растворил мои сны Напоследок пропел зиме Захотел Так захотел
Закрой глаза Пли Нам больше никуда не нужно Глянут из-за двери Сны, порохом завьюжа Закрой глаза Спи Повергнут и простужен Погаснут огни Но греют мои чувства Спи Закрой глаза Пли Нам больше никуда не нужно Глянут из-за двери Сны, порохом завьюжа Закрой глаза Спи Повергнут и простужен Погаснут огни Но греют мои чувства
released March 31, 2023
License
Мошенничество на сайтах знакомств — это настоящий бизнес. Новые женские анкеты регистрируются ежедневно, мошенники сразу берут их в обработку и выжимают деньги. Некоторые мошенники орудуют в одиночку, другие строят целые сети аккаунтов. Пишут чаще всего новеньким, которые еще не сталкивались с негативом в международных знакомствах.
На форумах и в личной переписке девушки говорили мне, что мошенники чаще всего мимикрируют под американцев. Часто мошенники — это никакие не американцы или испанцы, а ваши сограждане с «Гугл-переводчиком».
Некоторые сайты знакомств специально предупреждают пользователей не отправлять деньги интернет-знакомым. За просьбу выслать денег можно получить жалобу и быть удаленным с сайта.
Несмотря на такие предупреждения, мошенничество процветает. Я советую не терять времени и как можно скорее проверять кандидата.

Сайт знакомств Fdating.com предупреждает пользователей, что не нужно переводить деньги интернет-знакомым
Проверьте фотографию в сервисе «Гугл-картинки». Часто мошенники находят в интернете привлекательную фотографию и ставят ее себе в профиль, потому что на красивых мужчин есть спрос. Ваша задача — удостовериться, что фотографий этого же мужчины нет под другим именем. Еще можно попросить собеседника прислать его фото с определенным жестом или надписью специально для вас. Джентльмен не откажет даме в таком капризе, а у мошенников не будет времени на эти глупости.
https://youtube.com/watch?v=S4PygxU1Kho%3Frel%3D0%26controls%3D0%26showinfo%3D0%26autohide%3D1%26autoplay%3D1%26loop%3D1%26playlist%3DS4PygxU1Kho
Как проверить фото через Google Image Search
Проверьте собеседника в списках мошенников. Наберите в поиске «черные списки женихов», «список скамеров». Вы получите ссылки на сайты, форумы, обсуждения. Посмотрите, нет ли упоминаний о мужчине, с которым вы общаетесь. Маловероятно, что мошенники будут использовать одни и те же аккаунты для множества обманов, но среди них есть и ленивые.
Читайте форумы и изучайте чужой опыт. Мой любимый форум — . Здесь можно прочесть о скамерах (мошенниках), «виртуальных писателях», посмотреть личные истории. Форум полезен девушкам, которые серьезно настроены на поиски мужа из-за рубежа. Ну и много ада для тех, кто любит ад.
Проверьте текст первого письма в программе-антиплагиате. Мошенники обмениваются текстами писем по своей сети. Они также могут скопировать шаблон письма с форума о скамерах, понадеявшись, что девушка не станет заморачиваться поиском плагиата. Используйте content-watch.ru или другой ресурс. Он покажет количество совпадений в тексте и источник, где размещен повторяющийся фрагмент. Удостоверьтесь, что текст не размещен на сайте, посвященном скамерской тематике.
Зовите мужчину в скайп или любой другой видеомессенджер. Скорее всего, скамер откажется. У него просто нет времени на это: ему нужно писать другим девушкам. К тому же в скайпе вы сразу увидите, что размещенные в анкете фотографии не соответствуют действительности. Отказ от скайпа трудно объяснить, поэтому если объект отказывается — до свидания.
Присмотритесь к деталям. В рассказах мошенников постоянно встречаются несовпадения, потому что вас много, а он один, ему некогда фактчекать свои письма. Например, он говорит, что живет в большом доме, а на видео показывает только маленькую комнату. Или он пишет, что у него дом и 8 акров (3,2 га) земли, а на следующий день сообщает, что у него 5 акров (2 га). Как на примере ниже. Ну взял человек другой шаблон, ну бывает:
Как не потерять деньги, даже если вас о них не просили
Иногда на сайте знакомств можно потерять деньги, даже если вас о них не просят. Например, если мужчина назначил вам встречу, но сам на нее не явился. Вот основные ошибки.
Поехать к мужчине в гости за свои деньги. Мужчина приглашает в гости. Женщина приезжает, а он эту встречу игнорирует. Причин может быть множество: может быть, у него запой, а может, он просто нехороший человек. На форумах есть множество историй о подобных случаях при поездках за границу.
Просите мужчину оформить официальное приглашение на ваш приезд. Для этого требуется предоставить персональные данные. Не настроенный серьезно мужчина откажется от такого шага. Иногда мужчина говорит: «Приезжай ко мне в гости. Купи билеты — я верну тебе на месте». Нет уж, пусть он купит билеты на ваше имя.
Нет, ты купишь билеты, я тебе верну деньги через «Вестерн-юнион»
Пригласить мужчину к себе в гости. Никогда не знаешь, что выкинет интернет-знакомый. Поначалу это может показаться глупостью — приглашать незнакомого человека к себе домой. Но мужчины плетут такие сети из слов, давят на эмоции, логику и всё что угодно, лишь бы провести хорошо время, а заодно поживиться чем-нибудь из вашего имущества.
Попросите гостя взять с собой копии страниц паспорта, где будут видны ФИО и адрес. Пусть предъявит их вам еще при встрече в аэропорту. Если вам неудобно, скажите, что безумные российские КГБшники могут потом пригласить вас на допрос и вы не хотите рисковать. Вот вам разговорник на этот случай.
Как попросить знакомого из интернета показать вам паспорт
Составлен силами интернета. Может содержать ошибки, но ваш знакомый из интернета вас поймет. Полная версия с обсуждениями.
Русский: «Дорогой, это же полицейское государство. Тут всегда с собой нужен паспорт. Давай-ка я проверю твой».
Украинский: Любий, це ж поліцейська держава. Тут усі повинні носити з собою паспорт. Давай я перевірю твій.
Белорусский: Любы, гэта ж паліцэйская дзяржава. Тут усе павінны насіць з сабою пашпарт. Давай я праверу твой.
Английский (США): Honey, this is a police state after all. We have to carry passports all the time. Come on, let me see yours.
Английский (Великобритания) Sweetheart, we live in a totalitarian state. You must have your passport on you at all times. Let me see yours.
Французский: Mon cher, c’est un État policier. Ici, tout le monde doit toujours avoir son passeport sur soi. Laisse-moi voir le tien.
Немецкий: Süsser, das hier ist ein Polizeistaat. Jeder muss hier einen Ausweis dabei haben. Zeig mal deinen.
Итальянский: Caro, è uno stato di polizia. Qua tutti devono portare con se il passaporto. Dammi che controllo il tuo.
Португальский: Querido, este é um estado policial. Aqui todos devem levar um passaporte. Deixe-me ver o seu.
Испанский: Cariño, eso es un estado policial. Hay que traer un pasaporte todo el tiempo. Venga, déjame verifiar el túo.
Греческий: Αγάπη μου, αυτό είναι ένα αστυνομικό χώρα. Εδώ, όλοι χρεάζοντε να φέρουν τα διβατήρια. Επιτρέψτε μου να ελέγξω δικό συ.
Финский: Rakas, tämä on poliisien johtava maa. Täällä kaikkien pitää kantaa passia mukana. Antaisitko minä tarkistan sinun.
Шведский: Älskling det är polisen land och du måste ha din pass med alltid. Du kan ge mig och jag kollar den upp.
Норвежский: Vennen min, dette er en politistat! Alle må ha med seg passet sitt. La meg se på ditt.
Грузинский: ძვირფასო,ყველამ თან უნდა იქონიონ პასპორტი.მოდი მე თვითონ შეგიმოწმებ შენსას.
Венгерский: Drágám, ez egy rendőrállam. Itt mindenki hordja magával a személyi igazolványát. Hadd kérjem a tiedet.
Румынский: Dragule, ne aflam intr-un stat politist! Aici fiecare trebuie sa poarte pasaportul. Hai, sa verific pe-al tau!
Болгарский: Скъпи, това е полицейска държава. Тук всички необходимо да носимо паспортите. Дай, да проверя твой.
Польский: Kochanie, to jest państwo policyjne! Tu wszyscy muszą mieć paszport przy sobie. Dawaj sprawdzę twój.
Латышский: Mīļais, šī tak ir policijas valsts. Šeit visiem līdzi jānēsā pases. Ļauj es pārbaudīšu tavu.
Литовский: Brangusis, tai yra policine valstybe chia visi turi neshioti pasporta su savim. Duok man savo patikrinimui.
Литовский с русизмами: Gražuoli, juk čia policininkų šalis. Čia kiekvienas turi nešiotis pasą. Davai, patikrinsiu tavo.
Сербский: Драги, ово је земљиште на полицију. Овде је потребно сви да носимо пасоши. Даj да видим твој.
Чешский: Drahoušku, to je policejní stát. Každý musí mít občanku s sebou. Prokažte se!
Турецкий: Canım, bu bir polis devletidir. Burda herkes pasaportunu yanında taşıması lazım. Hadi seninkin bakayım.
Иврит: מותק, הרי זו מדינת משטרה, כל אחד כאן חייב ללכת עם הפספורט.
Казахский: Жаным, бұл полицейлік мемлекет қой. Мұнда бәрі өзімен бірге төлқұжатын алып жүруі тиіс. Кәне, сенікін тексеріп көрейін.
Китайский: 可爱的,这是一个警察国家!这里的一切都应该是一个护照. 让我看看你的
Тайский: ที่รัก ที่นี่เป็นเขตพื้นที่ที่มีตำรวจปฏิบัติหน้าที่อยู่นะ คุณต้องเก็บหนังสือเดินทางไว้กับตัวตลอดเวลา ไหนขอดูหนังสือเดินทางของคุณหน่อยซิ
Африкаанс: Hierdie is ‘n polisiestaat, jong. Jy moet jou paspoort altyd by jou hê. Kom ek kyk na joune.
Тувинский: Эргимим, бо дээрге полицейжи куруне шээй. Бо курунеге шупту кижилер херечилелди ап алган болур ужурлуг. Сээн херечилелинни коруптейн че.
Малагасийский: Isika dia miaina ao vanatin’ny fanjakana polisy. Ny olon-drehetra dia tsy maintsy mitondra ny pasipaorony. Avelao aho hahita anao.
Латынь: Amice, haec est enim custodum civitas. Hic omnibus syngraphum secum portandum est. Sine tuum recognoscam.
Токипона: o jan olin mi! ni li ma pi jan utala. jan ali li wile jo e lipu pi nanpa jan lon ona. o pana e lipu sina tawa mi. mi wile lukin e ni
Эсперанто: Mia amato, jeno estas polica regno! Vi devistigi havi vian pasporto kun vi ĉi tie.




